()【天之聲：請原諒我直接将那個小明KO退場，我永遠忘不了那個因為看了這集而覺得穿山鼠很強。
在金版裡抓了隻，結果被道館小弟秒掉的那個夏天！
！
！
】

　　“（路卡利歐！
最後一擊！
用波導彈！
）”“（了解！
）”

　　随着小智這最後一個命令，藍sè的波導彈準确命中了眼前已經傷痕累累的穿山鼠。

　　勝負已分！

　　“我要對賽前的無禮向你道歉，我還真是坐井觀天了啊。
”賽後，小明同小智友好握手，同時為賽前自己一系列不恰當的話語緻歉。

　　“嗯，我們接受你的道歉！
尼比道館跟華藍道館可都是很強的哦。
”小智在獲得勝利後心情也很好，非常爽快地接受了小明的道歉。

　　“希望下一次我們能夠在石英大會上再見，下一次我和穿山鼠可不會再輸了哦！
”

　　“我和我的夥伴也不會輸的！
就這麼約定了！
石英高原再見咯！
”

　　這一段插曲就此揭過。
小智在終結了小明的九十八連勝後也将自己的記錄改寫成了十一連勝，志得意滿的小智與他的夥伴們再次踏上了旅途！

　　那名為“迷路”的旅途……

　　這一次，一行三人一PM來到了一座山裡。

　　“你有沒有搞錯啊！
你不是會用波導嗎！
怎麼還會迷路啊！
”

　　“小霞你要搞清楚！
波導是波導！
又不是全球定位系統！
更不是自動導航儀！
在不知道路的情況下迷路很正常的好不好！
”

　　“真是一點用處都沒有的男人！
”

　　“好了，你們兩個安靜點啦。
現在故事講到~三人迷路了~在山中到處彷徨彷徨，下一個目的地枯葉市~~到底在何方呢？
将在下一章繼續講~~~廣大讀者，咱們下章再見~~”“皮卡~~~（再見~~~）”

　　“砰！
！
！
！
！
！
！
”木棍與腦殼碰撞的聲音在山中不斷回蕩~~~回蕩~~~

　　“誰允許你随便結束的啊。
”【天之聲：幹得好小霞，這種搶我台詞的家夥，打死都行】

　　……

　　下午三點。

　　“哎呀，已經三點了！
是吃點心，喝茶的時間了啊！
！
”似乎三點這個時間點打開了小剛的某個開關，然後小智和小霞就傻眼似地看着小剛從他那四次元背包裡拿出諸如桌椅碗碟等不該出現的東西。

　　“我最喜歡用彎管煮出來的藍山咖啡那香醇的味道了~~不過對你們來說，喝咖啡還太早了，你們喝粗茶吧！
”說着，還将一個頗為古舊的茶杯擺到了小智面前。

　　“不是吧，你在那裡喝藍山咖啡的時候，我要喝這個啊？
”小智不滿地抱怨道。

　　“你在華藍道館被美麗的大姐姐環繞的時候你怎麼就沒想起我？
”小剛在得悉了小智華藍道館最後的一系列豔遇後羨慕異常，不，簡直可以說是羨慕到要發狂了。

　　“呃，我不是自願的……”

　　“聽到你這話，我有一拳幹倒你的沖動哦，可惡的人參赢家！
！
算了，小霞你要喝什麼？
”

　　“我想喝蘋果茶~~”

　　“怎麼可能有嘛……”“皮卡皮卡……”

　　“哼哼，我不止有蘋果茶的茶包，還有專門的茶具哦！
！
”

　　“什麼！
！
你那包裡連這種東西都有！
”“皮卡！
（你是空間之神嗎！
）”

　　“話又說回來，無論是泡咖啡還是泡茶，水都是最關鍵的！
哼哼，我們上次經過的月見山山泉可是出了名的可口哦！
然後我完美地得到了！
”邊說着小剛邊将一個大塑料瓶拿了出來。
小智似乎還聽到了好似怪物獵人背景音樂的BGM……【天之聲：經過我數次确認，在rì文版這一幕的背景BGM确實是後來的怪物獵人那開場的BGM，至少有90%的相似】

　　似乎還覺得自己帶給小霞小智兩個小孩的震驚不夠，小剛繼續追加道：“雖然喝茶配松餅不錯，但這裡就趕個時髦，我們吃葡萄餅吧！
”

　　小霞那女xìng追求浪漫的心理被小剛這一系列的動作完全打動，抱着臉頰贊歎道：“好浪漫~~~就像是在法國香榭麗舍大道上享受一般~~~”

　　“我們隻是在深山裡喝粗茶而已啦~~”小智毫不猶豫地擊碎了小霞美麗的幻想。

　　“你找死啊！
！
！
”“對不起！
！
！
”

　　“但是啊，”這次小剛救了小智一命，再晚半秒鐘小智的腦袋就要被小霞手中的木棒敲打得不chéngrén樣了吧？
“雖然咖啡跟茶需要的水我們有了，但是同樣重要的火我們卻沒有。
不好意思，你們能去撿些柴火嗎？
”

　　“呃”

　　“對了！
”小霞充滿欣喜的聲音讓小智心中湧起不好的預感，但小霞哪裡會管他，毫不猶豫地微笑道：“俗話說，老爺爺上山砍柴，老nǎinǎi在河邊洗衣，也就是女孩子做有關水的工作，那有關火的工作就交給男生去做咯！
”

　　“（哪裡有這種俗話）”*2

　　盡管小剛與小智都在心中吐槽，但小剛可沒有繼續陪着小智的打算，幹幹脆脆地抛棄了他：“别看我啊，我還要負責料理呢。
”

　　“嗚啊，果然是我啊！
”

　　……

　　【天之聲：因為原劇情過于無趣，所以就改成大家喜聞樂見的原創劇情好了~~~那個我連名字都不知道的龍套正太，就讓他淪為學院中的神受吧~~~】

　　“嗚哇，明明是一座山，可是卻連可以當柴火的樹都在那麼遠！
有沒有搞錯啊！
”行動力超人，在這種大霧的天氣下擁有波導的小智要尋找柴火倒是最為合适的人選【天之聲：找到樹的波導，得到柴火後朝着小剛小霞的波導前進】。
不過小智沒想到合适的樹都在那麼遠的地方，要是沒有霧的話還能使用比雕代步，但這種情況下隻好靠小智自己一個人跑過去拾柴火了。

　　就這樣，小智與皮卡丘來到了這座山的深處。
然後……

　　“哇！
！
竟然在這裡發現了溫泉！
”

　　秘湯・發現！
！

　　“皮卡皮卡~~~（那邊的樹可以當柴火耶~~~）”

　　“皮卡丘好樣的！
對了，既然這裡有溫泉，幹脆就……咦？
”

　　“皮卡皮？
”

　　“噓~~~那裡好像有人耶~糟了，如果這裡的溫泉是屬于私人領地的話，那我們這樣擅自進入的話豈不是很失禮？
”

　　“皮卡……（既然有人你之前幹嘛不說啊……）”

　　“呃，我看到溫泉太興奮了嘛。
”

　　“皮卡~丘（唉~~沒辦法）”

　　“要不然我們過去看看？
”

　　“皮卡！
！
（要是女孩子呢！
！
）”

　　“咦，我竟然忘了還有這種可能……好險哦~~~”【天之聲：到底是皮卡丘智商高還是某人連皮卡丘都不如啊……】

　　“竟然敢偷窺！
！
！
”

　　可惜，小智還沒進行下一步行動就已經被人發現了。
明明隔着厚厚的蒸汽，都不曉得對方是怎麼發現的。

　　“嗚哇~~~我們沒有偷窺啊~~~”“皮卡~~~(冤枉吖~~~~)”

　　“哼，又是這種偷窺狂的台詞，表姐，這裡就交給我好了！
上吧！
風速狗！
讓這些偷窺狂知道偷窺的代價！
”對方哪裡肯聽，二話不說就直接放狗咬人了。

　　“風速狗！
用噴shè火焰！
”

　　千鈞一發之際，小智抓着皮卡丘險之又險地躲過了風速狗的火焰，不由悲呼道：“太危險啦！
我們真的不是偷窺狂啊！
”“皮卡皮皮皮皮卡！
！
（你不相信小智也要相信我啊！
！
）”

　　“皮卡丘你什麼意思！
”

　　“可惡，還在那邊聊天，分明是在小看本小姐！
這一次不會讓你們躲掉了，風速狗！
用神速！
”

　　“糟糕！
躲不掉了！
！
”雖然之前憑借波導的感應躲開了火焰，但這一次的神速小智是即使想躲速度也跟不上了。
“皮卡丘！
小心啊！
”

　　危急時刻，小智将皮卡丘抱在了懷裡，打算用自己的身體擋下這一擊。

　　“（适可而止！
）”就在風速狗即将撞飛小智的時候，路卡利歐一聲大吼，自己掙脫了jīng靈球的束縛，同樣使出了神速！

　　神速VS神速！
【天之聲：在豐緣之前，也就是250時代，所有PM中能夠通過升級得到神速的隻有風速狗，就連迷你龍都隻能通過遺傳！
能夠在關都地區出現不同PM同時使用神速的場面，堪稱難得！
】