第185章、立場堅定、不動如山

　　同學們，今天咱們探讨一個詞，堅持（insist，persist，persevere，adhere）。

　　很多時候，我們思想上對自己要求放松了，立場也就動了。
哪怕最開始隻有一點點，最後就會差距非常大。
正所謂“差若毫厘，謬以千裡。
”

　　堅持就是勝利。
其實這句話裡，堅持後面，是有内容的。
這個内容，就是跟說這句話時的場景想對應的。
可能是堅守陣地，也可能是堅持觀點，亦或者是堅定信念。
我們對比尋找所有堅持的共同關鍵之處，就是占立在一處不動搖。
你可以想象一幅畫，山崖邊上那傲然屹立的青松。

　　說到這裡，同學們可能已經理解了堅持的部分含義。
Stand-still。
Stand-hard（努力的站）就是标準（standard），不動如山（stand-hill）就是表現出來的形象（想一想“山”給你一種什麼感覺）。

　　講到這兒，我們再來理解“堅持”的英語就比較容易了。
Insist和persist的相同之處是sist（占立），關于“站”的中文意思，我就不再多講了。
你們上中文課的時候問老師，或者課後自己查閱資料都行。
In和per前綴都含有處于某種狀态的意思，in是一直在…裡的狀态，per是自始至終的貫穿。

　　Persevere我們可以這樣描述，當你“站”時，對自己的嚴格要求。
唯有嚴格要求，不放松，才可以長久的“立”。
Per這個前綴，還是表示自始至終的意思。
Se這個前綴表示“無”。
Ver這個詞根，含義很多，在這兒我們可以這樣理解。

　　在解釋之前，我強調（ad）一下，“仁者見仁，智者見智”。
同學們，你們經曆不同，成長環境不一樣，理解的角度也會大相徑庭。
通過我的講解，希望同學們找到适合自己的記憶方法。
這一點對你們來說，很重要。

　　在這裡，ver這個詞根，我們需要複習一下前面章節我講的《溫習的重要性》裡面，我一晚沒睡好的罪魁禍首ver這個音。
我們這兒還是把ver理解為“轉動”。
Sever就是不能轉動，一點也不行（多麼嚴厲strict的要求）。
再加個per前綴，就是自始至終，無論什麼原因，都不能動一點。
Persevere這種狀态，是不是堅持呢？
有同學可能會問這個單詞結尾的e是什麼意思呢？
我的答案是，自己體會。
（開個玩笑，以後會慢慢告訴大家的。
）

　　有的人這樣理解sever，他們認為sever就是“嚴厲的，無仁慈的”。
以此來倒推，se是“無”，ver就是“仁慈的”。
Per是自始至終，那麼persevere就是自始至終對自己嚴格要求，毫不放松，在自己堅持不住時，也要對自己狠一點，咬牙也要堅持。

　　談到這兒裡，我舉個成語故事，大家會體驗更深刻。
這個成語就是“懸梁刺股”，有的同學把“股”寫成了“骨”，那隻能說明，你沒有真正理解這個成語的含義。

　　提“懸梁刺股”這個成語，隻是希望同學們學習他們的熱愛學習的精神和堅持不懈的毅力，而不希望同學們去效仿他們的做法。
學習的方法很重要，好的方法，效率高。
笨的方法，效率低。
我希望同學們，用好的方法，就像我教你們的辦法，高效學習，再加上些“懸梁刺股”的精神。
記住老師的話，休息好才能學習好。

　　Adhere我就不再多講了，ad是個前綴，表示強調，……

　　“老師，讓我們消化會兒吧！
？
您講的太多，我們快“堅持”不住了。
（坐不住了，坐立不安的感覺。
當過學生的，聽得太多了後，都會有這種感覺吧！
因此，老師要精講多練。
）

　　如樂一頓，右手拍了一下腦門，“哦，sorry！
我一講就上瘾，根本停不下來，謝謝同學們的提醒。
OK，here-we-go，你們學而時習之吧！
”